Back to Golfing Page

 

Hole 1

給台大機械系同學的 E-MAIL 信息

自我介紹

人生三寶

活得長壽

與同學之高爾夫點滴

我的高爾夫恩師


世界長春高爾夫比賽盛事
 


March 20, 2001

各位同學: 大家好!

讓我開門見山馬上就進入話題。

自我介紹: 

我是張德喜,1966年在台灣大學機械工程學系畢業,1967年空軍預官服役後,即考上日商岩井商社,服務了18年,1973年曾創設歐斯嘉電子及立業建築公司,25年前設立愛必喜國際企業公司至今。過去因服務於日本商社接觸廣泛, 如紡織、纖維、造紙、電子、電力、土木建築、交通車輛及一般産業機械設備等相關業界,極力介紹世界上一流之廠商給台灣的產業界。離開日本商社後獨自經營愛必喜國際企業公司至今。 

這16年來專注於台塑關係企業有關電子、發電、纖維、塑膠及石油化學相關之生産技術及機器設備等銷售事業,代理廠商數十家,如三菱重工業株式會社、三菱化工機株式會社、日立造船株式會社、不二鐵工所、ORC製作所、奈良機械製作所、Tulsa Heater、 Callidus、Technotherm等均為世界上最優秀著名之製造廠商,這幾年中積極協助建造台塑六輕麥寮工業區之幾項龐大工程,目前大都已完工試車中,我公司雖小但深受廠商及業界之好評,因此辛苦了這麼多年,也稍有些許成就,而心感安慰。

內人謝信心(Rola)畢業於臺北女師、在宜蘭小學服務3年後保送師大童教系, 畢業後在仁愛國中服務,又進入淡江大學攻讀歷史系畢業,她是愛必喜國際企業公司的負責人,熱愛教會活動及愛心公益活動,確實是位賢妻良母。

長子志聖(James) 取得美國West Texas A&M大學企管碩士畢業後2000年與王淑芬小姐結婚,現服務於愛必喜國際企業公司,擔任助理工作。

次子志文(Irving)1999年與鍾育容小姐結婚後,一同赴美,就讀於美國南加州大學(USC),去年底畢業,取得工業工程碩士,目前在L.A.尋找工作中。

Top

人生三寶:

1996年7月在范啟民家舉行的同學會時,我曾經提起過此(人生三寶)話題,現在想再來與大家共同分享此三件事:

第一寶是健康:人的健康如數字1,財富如數字0,如果1的後面的0越多、數目即越大,如10萬元、100萬元、1000萬元等,但是若1字倒了後面的0字再多也一無所用, 也即沒有了健康,財富再多也無可享用,所以常人道:健康即是財富; 聖經上也說:人就是賺得全世界,賠上自己的生命,有什麼益處呢?有了健康誰也無法向你竊取奪去。然而、如何保有健康呢?我認為打GOLF是最好的方法。

第二寶是朋友:父母、妻子、子女、親朋都是你的最要好的朋友之外,出門更需要朋友,如同上述一様,你的朋友誰也無法向你竊取奪去,如何結交知心有益的朋友呢﹖我個人認為打 Golf是最好的方法,在球場上可結交到沒有利害關係而有益身心的好朋友。

第三寶是知識:各行各業都需要有專業知識,才能勝任工作發揮所長,知識能豐富充實你的生活、使你的人生更有光彩、快樂。你自己的知識一樣地誰也無法向你竊取奪去,但要如何保有你的知識、增加你的知識呢﹖我的最好方法還是打GOLF,真的嗎﹖沒有錯!

容我再說一遍:此三寶健康、朋友、知識誰都無法向你竊取奪去,所以我常勸告人要好好努力保有此三寶。我如何保有此三寶呢? 我認為還是多打GOLF是最好的方法!以下我就來敘述GOLF的好處。 

Top

活得長壽:

如何活得100歳長壽快樂呢?

長命者與長壽者是不相同的,根據歷史的記載英國的Thomas Par在1483年出生,90歳才初婚,育有子女二人,驚奇的是當他在102歳時暴行了婦女事件而入監獄18年,122歳再婚,雖然沒有再生子女,之後活得很好,一直活到152歳而被Charles一世給封為貴族的稱號Sir,洋酒的OLD PAR即為其名,瓶子上的畫像就是Thomas Par,這確實是太不可思議了吧!人的生命究竟能活到多少歳呢?古時候的人稱:人生八十古來稀,現在的人能活到80歳、100歳的已經不稀奇了,但活到80歳而恍惚地病睡在床上的話,那只能說是長命者而不是長壽者,到了80歳還能保持健康地活動的人才可稱為長壽者。長壽者能處理自己想作的任何事情,能照顧孫子啦,要去什麼地方也能去啦,腳足健在能打GOLF啦,也能談戀愛啦(只能與太太談哦!), 想吃什麼都會覺得好吃、很有味道,要想洗SPA也隨時能去,想到國外也能自如的去遊樂,年長者想作什麼就能做什麼的,這才是長壽者,您同意吧?

好、那麼怎樣活得長壽呢?根據日本醫師松木康夫先生所作的研究分析報告:有攻與守的健康法,若能實行此攻與守的健康法的話,即可活到八十歳、九十歳。就以攻的健康法來説,他發現很驚奇的事是都與GOLF可容入其內; 人的老化一定是從腳足開始的,多走路運動腳足才不會老化得快,所以GOLF是能鍛鍊腳足的最好方法(我的一位球友,李堯堃醫師(68歳)是位非常喜愛TENNIS的,也是單差點的好golfer,他就常告訴我們:雙腳強參腳勇(台灣話),可以證明。現代人越來越不走路,因為運輸器材太方便了,所以走路就愈來愈少,你可算算一天走了多少路?或許平均不到7000歩,以前我們上班的人或許平均有30,000歩。GOLF的好處即是不知不覺中走著路, 打了一次18洞的球所走的路(約7,000多YARDS):大概有15,000歩到25,000歩,因各人的HANDICAP而有所差異,但是美國人常用GOLF CART來代歩那就另當別論了,然而上上下下車,雙腳的運動也足夠了,美國人不是常説:Back to nature嗎? 在自然界中生活的人,應該是與森林原野過活的動物,必須儘可能與大自然接觸,GOLF是一天中在如地毯般、綠油油的草地上運動的,也就是能在大自然之中鍛鍊身體。人會老化係因與腦有關係, 腦細胞約有130億個,約生長到20歳為止,就不會再増加,之後腦細胞就只有漸漸地減少一途而已,最多的人毎日會有20萬個腦細胞死去,最少的人毎日也會有5-6萬腦細胞會死去,腦細胞是不會再生只有減少一途而已!那麼要怎麼様才能使腦細胞儘可能少量地減少呢?老化這個問題用毎日腦細胞減少的數目來計算的話就很容易地明白,如一日減少20萬個腦細胞的人與一日減少5-6萬個細胞的人來作比較,對70歳的人來說其差異就非常大了,腦細胞減少數目愈多的人,就會老化愈快,甚而會得到癡呆症,為了要避免此種情形發生,就要多用頭腦來思考,一生要時常持續使用頭腦是非常重要的。GOLF要打得好球的話,就必須要選對好你的球桿子,還要用頭腦去好好考慮、推測會發生的種種情況,要如何去處理將球打到最準確的地點位置,這就要很靈活地用頭腦了,GOLF用頭腦的場面是很多很多的。

如大家所知悉的壓力STRESS是胃潰瘍、憂鬱症、身心病症、甚至癌症等等引發原因之一大因素,我們就是在STRESS之中生活著,那麼怎樣去Release Stress並且去預防、治療才是重要的;這就要對工作也好,戀愛也好(要對太太談戀愛哦!),對所有的事情,都要感到興趣,熱情地過活,這是非常重要的。打GOLF球,站在TEE台(TEE GROUND)上時,誰都會抱持着興趣勃勃的心情,時時要保有這種愉快的氣氛,不可失去它。當然了要有幽默感、最好能擁有多種興趣;如下棋、繪畫、讀書、唱歌、玩樂器、跳舞、運動甚麼都好,儘量把交際範圍擴大,時時保持愉快的心情,GOLF就有這種媚力。

另外不要忘了穿著也要華麗一點,不要怕羞或麻煩,不要一整年都帶著同一條領帶啦,否則那就是老化的現象哦!GOLF球場上的穿著,有黃色的、綠色的、紅色的花花綠緑的服飾,很有變化,日常要保持有這種愉快的心態。

飲食方面也非常有關係,GOLF球場上的飲食特別簡單,那是很健康的吃法,有關飲食方面的專門知識,像病從口入等等,這裏不多贅述了。

至於守的方法,因為癌症是最難發現的病,除了早期發現以外,大多很恐怖可怕,簡單的說這就是成人病中最可怕的病了,早期發現原因是非常的重要的,所以毎年務必要作1-2次之身體検查,以策安全,這是大家都應該知道的,這裏也不多贅述了。

以上所述攻與守的健康方法,若能忠實地實行的話,應該可活到100歳喔!這是日本的名醫師松木康夫先生在一次Rotary Club會議中的演講內容,我將其値得我們學習的話語部分翻譯出來,提供給同學作參考。

我為甚麼要這様囉嗦地陳述長壽養生的方法,是因為這確實是我們現在的年齢當務之急---最應該要注意的重要事項;您很想活到100歳吧!那也是我要勸告各位來打GOLF的真心用意。

Top

那麼我就簡單的在下面來介紹有關我的GOLFING的心路歷程,謹供同學們分享:

先說我是在甚麼情況下選擇了GOLF,那是26年前(1975)的往事了,我在那時候因為我放棄了自己與朋友一起創立的歐斯嘉電子公司及立業建築公司後,身體健康較不好,體力也不佳,常常因皮膚過敏或食物中毒而求醫入院,那時我注意到自己的身體確實若再不運動的話,一定有一天會倒下去的,於是開始嘗試了慢跑啦、練太極拳啦、種種運動,最後被一位日本公司東芝機械株式會社駐在臺灣的萬屋祐次先生(Mr. Yuji Yorozuya)勸說了去練習GOLF(高爾夫),沒料到向朋友羅榮隆借了半套球桿(7-8支而已),去青年高爾夫練習場嘗試一練(當然請了球師-李信老師指導高爾夫的基本動作、教我怎麼打球:毎次一小時費用要100元)就感到高爾夫竟是那麼好玩的運動;一個小白球靜靜地放在地上讓你打,卻沒那麼容易就可以打得到那個小白球呢!你要將它打到多少碼(Yards)多遠,除了要選對球桿子外,你還要使上恰當的力量,才會將那球打到正確的距離及位置,一旦你將球打到你所要的地點,你會感到非常的興奮,那種感覺就好像作成了一件大事一様快感(它是使用力學、數學及心理學的運動)自然而然地會感覺到很有成就感!單單在練習場的練習我就迷上了它。一開始我幾乎毎天清晨六點就去練習場練一小時多的高爾夫才回家,然後吃了早點才上班。這様練習持續了約一個月後,我覺得練習的不錯也有點自信了,就請萬屋先生陪伴我去Golf Course正式上場(在遠東紡織公司板橋廠的九洞小球場)打高爾夫,那是我人生的第一次上高爾夫球場,打18洞總共打了148桿(標準桿為72桿),太離譜了吧!但是我感到非常的満足哦! 之後,我幾乎毎日都離不開高爾夫球;不是去練習場練球,就是去高爾夫球場打球,那時候在練習場打球有CADDIE(球僮小姐)幫著拿球桿、放好球給我們打,她們的服務及打五盒球的費用只要100元,若去高爾夫球場打18洞球的話,總共只要150元而已,因為我是會員,所以費用也不太貴,1975年8月起就這様開始了我的高爾夫生活,若沒有高爾夫就覺得作事沒有什麼起勁似的,我的身體也因它而漸漸地好轉,一些小毛病也除掉了,精神也快樂多了,作事的效率也提升了很多,好像一切都改變了很多,人生也増多了色彩似的!有人一提起高爾夫我就可談個不完似的,所以人家說我真的是CRAZY GOLFER!

高爾夫是融合了SCIENCE,MEDICINE,EDUCATION,ART,MUSIC,CULTURE, AGRICULTURE,ARCHITECT等等高科技的運動;垂直能以天地為友(甚麼天氣幾乎都可以去打;除非颱風天就例外了)、平行可以人間交際(打高爾夫球中可結交很多沒有利害關係的好朋友),在青山緑水(非常美麗的山水自然景色;高爾夫的設計上毎洞毎洞都不同,常常有狀觀的、驚人的美景)、鳥語花香的大自然景象下活動(有時候打了一場球會比去觀光還要值得呢!),不分男女、老幼皆可;像你可與父母、夫婦、子女、誰都可以一起玩,一人行可以打、二人行能成對、三人行也不錯、四人行那更好、10個人、50個人、100個人……,多少人都可以一起來玩或比賽的運動,因為它有差點(HANDICAP一般為0-36)之運動規則可以遵守;你可與任何人不管他(她)是PRO(職業)球員或是多高桿的GOLFER都能一起來玩或比賽,不像其他的運動:TENNIS、乒乓球要二個人並且實力要相當才好玩,籃球、排球、足球等球類都要組隊才能玩,而且都在局限下如SQUARE的SPACE或AREA裏來玩,游泳、慢跑或爬山雖然一個人也能成行,但是與高爾夫相比其樂趣又相差甚遠,它是全身有韻律的圓形運動。最重要的是玩高爾夫能與人共同享受自我挑戦的運動:調濟身心、鬆懈壓力、提振精力、改善脾氣、培養個性、集中精神、増進健康等等好處。

January 1-3,1987范啟民一家四人邀請我與我的長子志聖(James)去Palm Springs渡假,在Princess Resort的渡假屋(House)住宿兩夜三天,我利用一天來教他們的兒子Duke 及Andy和我的長子James一起打高爾夫球,並且Play了one round 18 Holes,現在想起來還記憶猶新。謝謝范啟民!

August 4th(Saturday) 1990第一次NTU ME’66 24 Anniversary Reunion是在Reno/Lake Tahoe舉行,那天一早6:00A.M.我從New Jersey搭乘C0-1625班機往RENO,到達Hilton Check In時,我是第一位報到的,接着是曹譽璜一家人,因為我們太早Check-In,無所事事,我就拜託了一位Taxi (CAB) driver 載我到附近比較近的高爾夫球場,我雖然空著手去,但是在Pro-Shop裏租用了一套球具,買了幾個球及一個手套,結果在Wild Creek Golf Course打了18洞one round,成績是44 + 42 = 86,是與一位住New York及一位住Houston的American一起打的。記得當晩與白先聲、郭譽先及林鈞慶一齊敘談,聊到隔日清晨四點才結束我們的暢談,那是我記憶很深的往事。

還有最不會忘記的一件事是1990年12月29日我由Newark飛往San Francisco夜宿Sheraton Airport at San Francisco,隔日30日(Sunday)鄧穩南陪伴遊玩San Francisco市區,當晩呉新一來Hotel找我,我們談到隔日深夜很晩很晩,大多談的是基督教的事情。31日(Monday) 黄嘉博一早就來Hotel載我要去Peable Beach,從San Francisco前往Peable Beach的一路上,實在太美了,尤其在Seventeen Miles那一帯的景色特別迷人,我們住宿在The Dodge of Peable Beach,好大好大的房間(Suite Room) ,January 1st, 1991清晨起來,馬上去高爾夫球場周邊去散歩, 欣賞此一久已嚮往PGA GOLF的勝地,我雖然空著手去,但是在Pro-Shop裏租用了一套球具,買了幾個球及一個手套,還買了一些紀念的東西,之後與兩位American: Lee Singleton  (48+45=93)及Cindy Demme (49+55=104)戀愛中的一對情侶打了one round,我的成績雖然為49+43=92,但是我已很満足了。當初的Hotel一晩是US$240.-而打一場球要US$160.- ;據說現在要二倍以上的費用而且要等上半年還很難能給你預約得到呢!雖然以後我曾再去過幾次舊地重遊,但是我永遠忘不了第一次的印象,我要再次感謝Gilbert! 

同學之中最早與我一起打過高爾夫球的是齊鵬,我邀了他一次在新淡水,另一次在老淡水球敘過,那是約在10年前的事了吧?我們玩得很高興,之後就是在范啟民家同學會時才再見了一次面而已。

其次是與林鈞慶及他的太太施若英回臺時,在臺灣林口第一高爾夫俱樂部,另外在范啟民家舉行同學會時,在Sheraton Industry Hill 的BABE及IKE各打了一場,也在Tustin Rancho(Irvine )打了一場;那三次球敘陳勝雄也都全程参加了,成績如下作参考:

1996  7/4 (Thur) at Babe 7/5 (Fri) at Ike 7/6 (Sat) at Tustin

陳勝雄:   60 + 55 = 115 57 + 61=118 58 + 58=116

林鈞慶: 50 + 45 = 99 51 + 52=103 52 + 52=104

張德喜: 39 + 40 = 85 42 + 42= 84 40 + 42= 82 

很抱歉!我宣佈了這些Score,謹提供此以引起您倆與我的回憶吧了。與陳勝雄打過的次數比較多,前前後後約十數次以上。現在的陳勝雄高爾夫已進歩很多了,相信林鈞慶的實力,也一定非常進歩了才對吧!

與鄧穩南在San Jose也打過二次,記得我曾住過他家一次,我請求他幫我介紹高爾夫球場,而在他家的附近幾分鐘的地方就有一個Mini的高爾夫球場,那是Par只有60而已(一般是72),我空著手去,在Pro-Shop裏租用了一套球具,買了幾個球及一個手套,我就馬上上場打球了,鄧穩南陪伴我,看了我打了18洞。鄧穩南開始打高爾夫球,未必不是被我勸告說服的吧?陳勝雄和鄧穩南後來一直熱衷、喜愛高爾夫真是一件喜事,我相信他們一定可以證明高爾夫是一項多麼著迷人的運動。最近與鄧穩南打過幾場球,他現在打得非常的好,我好高興他進歩很多,他必已經非常享受他的高爾夫之樂了!

前兩三年孫國華常回台,也常給了我電話,我就邀請過他在第一高爾夫球場(友聯隊的比賽)及長庚高爾夫球場(五月隊的比賽)打過球,並介紹我們的球友給他認識,他雖然被開過骨骼的手術,但是他表現得非常的好,我認為他可以坐Golf Cart來玩高爾夫球的話,應該也能享受其中樂趣。

去年2000年的NTU ME ‘66 Reunion的前一天6/25(Sunday)我由台灣直飛San Francisco經Vancouver轉機往Victoria為的是要去拜訪王明義,那是我們先前就約訂好的,沒料到飛機到達Victoria機場,等了好久的行李,大的行李已到了,但是始終等不到一個小行李,那是準備要打高爾夫球的衣服等東西,原來那個小行李停留在Vancouver要等下一班機夜晩才能到達,我們約好要打高爾夫的,王明義跟我都有點緊張,但是我說沒有關係,我們可要趕快去球場,否則來不及三點的Tee Time(開球時間3:00P.M.),結果我們趕到了球場Royal Coldwood C.C.,他的朋友已經到了一會兒,我雖然還是空著手去的,但是在Pro-Shop裏租用了一套球具,買了幾個球及一個手套,就與他的朋友Hogen Dai (47+48=95)及他的兒子一起打,王明義是為了我才學高爾夫的,那是他初次下場,我知道他的心情,我們在同一Golf Cart上,所以我儘量勸他Take easy and relax,最重要的是不要抬頭(Head Up),就這様好快就打完了18洞,天也黒了,這次我的成績是43+45=88,王明義的就不容易計算了,我很感動他的精神,這是多麼値得回憶的一天啊!謝謝王明義!

王明義於去年年底又回台一個月,我特地借給了他一套球具,送他去練習場練習,12/10(Sunday)邀請他参加我們在第一高爾夫球場舉行的友聯隊比賽,並聚餐中順便介紹我的球友們給他認識。因為那個月我非常的忙,比賽又多,沒時間能多與王明義打球敘舊,最後在12/30(Saturday)他要回Canada的前一天,雖然下了不小的雨,我特別邀請他到新淡水球場去打一場高爾夫,要去之前他還一直懷疑能去打嗎?我一切準備就緒,載了他就往球場去了,我們打得全身溼透了,這真是一次難忘的高爾夫球敘,也證明了在大雨天中也能打高爾夫球,結果他在這次大雨天中的成績還比前兩次的進歩更多了呢!因為他更認真地打了這場球。

Top

我的高爾夫恩師:里井伸至 先生

有了以上的高爾夫點點滴滴,我還是要提起我的高爾夫恩師―里井伸至先生,他是日本一家染色紡織機械設備廠商的社長,現在已退休年齢75歳了,他曾在茨木俱樂部(Ibaraki Golf Club)15年期間拿了10次的年度總冠軍,那是非常不容易的,至今我還沒見過有第二個人能有這様優異的成績,真是可佩服之至,他指導我很多高爾夫的技巧及常識、培教我如何打高爾夫的精神、増廣了我很多高爾夫的見識;最重要的是推薦我參加過種種國際級業餘的高爾夫比賽,使我認識了好多好多國外的高爾夫朋友,帯我去過世界上很多有名的高爾夫勝地,去年8月也被邀請一起去過嚮往久已的800多年前高爾夫之發祥地St. Andrews Old Course (2000年8/19 Saturday 40+44=84),現在我們都是Asian Seniors Amateur Golf Association,Senior Masters,World Seniors Association 及International Seniors Golf Society之 Member,毎年有四次以上國際性之大比賽,毎一年我幾乎都參加了這幾項比賽,並且有了不錯的成績;1999年3月在Manila ,Philippine 獲得了55歳到59歳的總冠軍、2000年8月獲得了World Seniors比賽的兩項總冠軍, 2001年1月在Cabo San Lucas at Mexico也獲得了一項總亜軍獎(Final at Palmella 39+39=78),毎次在國際参賽中,都能舉着國旗參與儀式典禮大會,確實是難得的機會,能在海外為國家爭光,且作了最好的國民外交的工作,豈不也樂乎。

由以下的數據,可證明我對GOLF狂熱之程度:

1995年:共打141次 (含國外場數34次)

1996年:共打134次 (含國外場數20次)

1997年:共打128次 (含國外場數25次)

1998年:共打135次 (含國外場數35次)

1999年:共打160次 (含國外場數48次)

2000年:共打153次 (含國外場數43次)

所以,我要說:高爾夫是我的最愛!但是我並不吝嗇,願將與您們同享!

以上囉嗦了那麼長,為的是希望同學們能瞭解我的心意,儘量能早一日去享受高爾夫的樂趣!歡迎您們大家回來台灣,我們一起來打高爾夫哦!

Top

以下是民生報去年2000年10月3日之記事:

前進長春比賽 揮桿更HAPPY!

五人行世界賽獲團體及個人冠軍號召球友一起來

能夠得到成就感的地方,不是在奧運而己。張德喜、余政治等數位長春級業餘高手,今年在世界長春業餘高球賽得到團體及個人冠軍,高興之情,比在奧運拿獎牌有過之而無不及。

第37屆世界長春業餘高爾夫錦標賽不久前在美國科羅拉多州泉著名的布拉德模度假球場(Broadmoor,Colorado Springs)舉行,有18個國家114位選手參加,別以為他們年紀都在55歲以上,有二十多人的差點都在二、三左右,競爭非常激烈。

我國參賽選手有:何景明、張德喜、余政治、楊淵龍及畫家何宣廣等五人。開、閉幕中,他們都持青天白日滿地紅的國旗進場,會場佈置也都有我國國旗,這

是我國在國際賽中仍保有國旗尊嚴的少數幾個項目之一。

比賽連續舉行七天,最初二日是總桿賽,再依成績分成多組,進行五天的比洞賽。中華代表隊「新秀」余政治多年來,經常獲得長庚球場的俱樂部冠軍,這一次代表中華隊參加世界長春賽,在錦標組也是純總桿比賽的組別中,一路過關斬將,殺進了準決賽,得到第四名。

最狂熱的高手張德喜則得到世界勝部總冠軍及最低淨桿總冠軍(淨桿75、76桿)兩個獎,他在赴科羅拉多之前,還專程跑了一趟蘇格蘭,去高爾夫發源地聖安卓球場(St. Andrews Golf Club) ,也是今年英國公開賽場地打了一場球,感受 老虎伍玆(Tiger Woods) 贏球的氣氛。

張德喜在八強及四強賽都贏得非常艱辛,是以一洞險勝,但在決賽爭冠軍時則以五洞贏七洞的優勢拿下冠軍,他說,一年有半年的時間待在球場裡,是很值得的,而且,他的事業發展,也因為參加了世界長春賽而得到拓展,今年的比賽大豐收,他拍了20卷照片作紀念。

中華隊諸位長春高手,還合力得到了遠東區團體冠軍賽,是十數年來最好的成績。

何景明去年抱病參賽,在遠東區組的個人冠軍,傳為美談。他表示,長春賽的園地是公開賽,近年來國內球友的實力都提升不少,歡迎所有邁向長春之齡的球友共襄盛舉,一起到世界長春賽享受比賽之樂。

謝謝!      
 

敬祝 大家健康、快樂!


               張徳喜 敬上